vendredi 29 juillet

textes en l'air !

pérégrination poétique

Les braises montent du fond des combes froides I 9h45

rdv à la billetterie I gratuit

Les membres de l’atelier d’écriture Encre fuchsine de Saint-Antoine-l’Abbaye diront leurs textes, des textes de révolte face aux dérives sociétales actuelles.

en partenariat avec l’atelier encre fuchsine, de saint-antoine-l’abbaye

lecture jeune public

graines de théâtre  l 11h

goulet du chapeau rouge I durée : 50 mn I dès 7 ans i gratuit

festival textes en l'air 2016 - graines de théâtre par les co-lecteurEsLes CoLecteurEs vous font partager leur plaisir en lisant des extraits qu’ils ont choisis dans différentes œuvres théâtrales jeunesse.

surprise !

impromptu sous les tilleuls I 13h

grande cour I gratuit

festival textes en l'air 2016 - impromptu sous les tilleuls

entre-sort

la cabine à projections I dès 14h

grande cour I durée 5 à 7 mn par proposition I dès 9 ans I gratuit

exploration de textes de carine lacroix par la cie des mangeurs d’étoiles . conception & réalisation de marie bonnet et tristan dubois . installation présente sur toute la durée du festival

la cabine à projections - les mangeurs d'étoiles au festival textes en l'air 2016Tu seras ta vie. Tu sens, tu sais, il ne tient qu’à toi, personne d’autre, tu as les manettes, les boutons, les pédales, le moteur, c’est dans ton sang, ça t’appartient, c’est toi qui fais, c’est toi qui dis. Personne d’autre.

programme détaillé au jour le jour à l’entrée de la cabine . la compagnie des mangeurs d’étoiles est en résidence triennale sur le territoire sud grésivaudan

lecture

sorties de résidences l 14h30

jardin de l’arche I tout public i gratuit

avec blandine costaz, jérémie fabre et carine lacroix

carine lacroix, blandine costaz et jérémie fabre, trois auteurs associés au festival textes en l'air 2016Blandine Costaz, Jérémie Fabre et Carine Lacroix viendront lire quelques extraits des textes qu’ils ont écrit au cours de leurs résidences d’écriture à Saint-Antoine-l’Abbaye.

calèche, poésie & visite guidée

en voiture ! l 16h

rdv à la billetterie I tout public
festival textes en l'air 2016 - balade poétique en calèche avec dominique boitelaccessible aux personnes à mobilité réduite
tarifs : 20€ / 10€ -12 ans I nombre de places limité, réservation indispensable

avec dominique boitel . en partenariat avec l’office de tourisme de saint-marcellin et l’association des amis de l’arthaudière

Une balade poétique en calèche entre Saint-Antoine et l’Arthaudière, suivie de la visite guidée du château. Retour sur Saint-Antoine à 19h, juste à temps pour le concert.

théâtre jeune public

un mystérieux voyage en forêt I 16h

cour de l’arche I durée : 40 mn I de 3 à 8 ans I tarif unique : 5€

festival textes en l'air 2016 - un mystérieux voyage en forêt - la fabrique des petites utopiescontes et mise en scène : b. thircuir . assistante mise en scène : l. ceccaldi . musique : f. mimoun . avec : a. atacolodjou, i. gourgues, f. mimoun . accessoires et marionnettes : c. réau . costumes : c. gonçalves

Trois contes magiques et mystérieux comme une journée pour vivre trois aventures dans les bois. Une histoire du matin pour observer les arbres et les oiseaux. Une histoire de sieste, pour s’allonger dans l’herbe en regardant les insectes. Et une histoire du soir pour jouer à se faire un peu peur quand la forêt s’agite de bruits étranges.


Un mystérieux voyage en forêt par ptitesbretelles

coproductions : l’heure bleue – scène régionale de saint-martin d’hères, syndicat mixte des vals du dauphiné, théâtre de die – scène régionale. la fabrique des petites utopies est subventionnée par la drac rhône-alpes, la région auvergne-rhône-alpes, le département de l’isère, la ville de grenoble, l’institut français, la spedidam et l’adami. la compagnie est en résidence triennale au théâtre de die – scène régionale (2016-2018), et dans les vals du dauphiné (2014-2016). elle est soutenue dans son fonctionnement par la mcae isère active.

théâtre

rue des voleurs I 18h30

camion-théâtre au furand I durée : 1h30 I dès 13 ans I tarif unique : 12€

festival textes en l'air 2016 - rue des voleurs - la fabrique des petites utopiestexte de m. enard . mise en scène et adaptation de b. thircuir . comédiens plateau : a. es-soufi, j-l. moisson, a. atacolodjou . comédiens vidéo : a. ayoub, t. latifa idmassaou, j. martinez, c. mirabel . création vidéo : t. bour . coordination artistique création vidéo : a. ayoub . réalisation et montage : t. latifa idmassaou et a. miceli . création lumière et régie vidéo : p. aussibal . scénographie : f. gourgues . patines décor, accessoires et maquillages : c. réau . construction décor : f. gourgues, j-c. caumes, f. sansonnet . musique : f. mimoun . chants : i. gourgues et a. ayoub . ingénieurs son : s. rey et r. perrey . conseillère dramaturgie et assistante metteur en scène : j. goubet . conseil scientifique, chercheur en psychologie et neurocognition : a. chauvin avec : z. attaoui, a. ayach, y. essafy, m. koula, m. makhloufi, s. mouhssine, r. ouahman, y. sajid, m. swinga, i. auquier, r. el hakim et k. troussi.

Ayoub Es-Soufi, artiste marocain, raconte la vie de Lakhdar, jeune tangérois tombé amoureux de Judit, une européenne en voyage à Tanger. Après l’attentat de Marrakech, Judit essaie de convaincre Lakhdar que son meilleur ami, Bassam, est lié à des organisations terroristes. Elle le pousse à commettre l’irréparable. En retraçant sa mémoire, Lakhdar va comprendre qu’il s’est trompé et qu’il croyait faire le bien alors qu’il est devenu un criminel aveuglé par sa peur.

coproductions : institut français, l’heure bleue – scène régionale de saint-martin d’hères, syndicat mixte des vals du dauphiné, théâtre de die – scène régionale, collectif dabateatr (maroc) ; école nationale de cirque shems’y (maroc). la fabrique des petites utopies est subventionnée par la drac rhône-alpes, la région auvergne-rhône-alpes, le département de l’isère, la ville de grenoble, l’institut français, la spedidam et l’adami. la compagnie est en résidence triennale au théâtre de die – scène régionale (2016-2018), et dans les vals du dauphiné (2014-2016). elle est soutenue dans son fonctionnement par la mcae isère active.

concert

confidentiel gainsbourg I 19h30

grande cour I gratuit

chant : xavier machault . guitar & chant : olivier depardon

Confidentiel est le 5ème album studio de Serge Gainsbourg sorti en 1963 et passé complètement inaperçu à l’époque. Le chanteur Xavier Machault et le guitariste/chanteur Olivier Depardon reprennent en intégralité cet opus et en font un hymne rock n’ roll minimaliste et sensible.


patrimoine

visite de saint-antoine-l’abbaye I 20h30

durée 1h I tout public I prix libre

visites guidées de saint-antoine-l'abbaye avec l'assoiation des amis des antonins pendant le festival textes en l'air 2016Avec l’association des Amis des Antonins, partez à la découverte du village médiéval à la tombée de la nuit pour un aller-retour express entre vieilles pierres et théâtre  d’aujourd’hui…

nombre de places limité I réservation à la billetterie
bonnes chaussures & lampe de poche à prévoir

théâtre

le carnaval des somnambules I 21h30

basse cour du musée I durée : 1h30 I tout public I tarifs : réduit 12€ / 17€

festival textes en l'air 2016 - le carnaval des somnambules - cie les gentilstexte et mise en scène : aurélien villard . composition et accompagnement : françois marailhac .interprètes : jérémy buclon (jeu-chant), marie de pauw (jeu-chant), florent karrer (jeu-chant-contrebasse-violon-basse), kim laurent (jeu-chant-violon), colinmelquiond (jeu-chant), tom porcher (jeu-chant-guitare), doriane salvucci (jeu-chant-violon),kevin sinesi (jeu-chant) .lumière et technique : alexandre bazan, bérénice giraud . son : franck morel . costumes : marie-pierre morel lab

 Quand le jour se meurt,

Quand la lumière doute,

Quand les ténèbres tombent des nues,

Un drôle de peuple peut alors apparaître dans nos têtes : Les Somnanbules.

Qui sont-ils vraiment ? Allez savoir…

Morphée dirige en maitre ce refuge chimérique où il n’y a pas de règle, il n’y a plus de raison. C’est lui qui orchestre le grand procès qui a lieu le soir. Un certain Monsieur Jacques est accusé de malmener ses nuits d’idées noires faute d’avouer ses peurs. Mais ce procès est une mascarade !

Défilent alors dans ce tribunal des figures déformées de l’enfance, pour se jouer de nos peurs, pour apaiser les doutes…et peut-être, enfin, chasser l’ombre, dans un tourbillon onirique de chants, une fête poétique, une folle parade vers la lumière.

Le Carnaval des Somnambules from Alexandre Lopez on Vimeo.

concert

selva I 21h30

grande cour I gratuit

avec matthieu mula, tristan delhôme et karine chosson

Reprises et créations éclectiques entre jazz, tzigane, rock et reggae, un voyage aussi festif qu’intimiste où se mêlent les voix, les sons et les âmes de chacun.

théâtre nocturne

la femme cible I 23h

jardin médiéval I durée : 35 mn I dès 14 ans I tarif unique : 5€

festival textes en l'air 2016 - la femme cible - cie alcyonelibrement inspiré de matéi visniec . écriture et jeu : alice sibille . mise en scène : carole montilly et zoé gouin . création lumière : samy hidous . création costume : laure fournière

Une chambre de cabaret dans une maison des horreurs aux abords d’une ville. Cette nuit comme toutes les nuits, La Femmes Cible, un couteau enfoncé dans l’œil gauche, attend ses amants venus frapper à sa porte pour un instant partagé. L’occasion pour elle de se dévoiler, de se perdre avec eux, avec lui. Mais chaque nuit ne se ressemble pas et la douce folie de l’amour relève parfois des possibles insoupçonnés, un sort inattendu pour cette femme au goût tranchant.

atelier d’écriture nocturne

nuit blanche de l’écriture – 23h

rdv à la billetterie du festival I adultes I tarif unique : 30€
nuit blanche de l'écriture avec clémence weill et jérémie fabre nombre de place limité I réservation indispensable

avec la complicité du musée départemental de saint-antoine-l’abbaye

Des écrivants s’immergent jusqu’à l’aube dans le Musée de Saint-Antoine avec 2 auteurs : Jérémie Fabre et Clémence Weill. Au petit matin, auteurs et spectateurs se retrouvent pour un petit-déjeuner-lecture dans la grande cour.